sygn. 313-8